Doktor: Ahhoz , hogy a restauráció tökéletes legyen kérjük ügyeljen a következőkre! 1. A fecskendő kupakját mindig tisztítsa meg az esetleges kompozitmaradványoktól 2. Az anyagot szobahőmérsékleten tárolja 3. A kompozit kifolyásának elkerülése végett a szükséges anyag kinyomása után a fecskendő kinyomóját mindig csavarja két fordulattal vissza. XRV Herculite Prodigy Használati útmutató Kerr kompozitrestaurációs rendszerhez Köszönjük, hogy Ön ismét egy magas színvonalú Kerr termék vásárlása mellett döntött. A Kerr cég már több mint 100 éve, hogy a legmagasabb minőségi elvárásoknak megfelelő termékeivel a fogászat vezető anyaggyártó cégévé vált. Kérjük mielőtt az anyagot használatba venné szánjon néhány percet az alábbi útmutató tanulmányozására. A Kerr XRV Herculite és Prodigy microhybrid kompzitjai fényrekeményedő kompozitanyagok, melyek cca. 79 súlyhányad %-ban ( 59 % térfogathányad ) átlagosan 0,6 mikron átmérőjű anorganikus töltőrészecsekéket tartalmaznak. Az él szín kivételével minden más színű anyag röntgenárnyékot ad. A kompozit 18-24 °C között tárolandó. A lejárati idő a gyártástól számított 3 év, mely mind a fecskendős mind pedig az unidose patronokon fel van tüntetve. Az anyag lejárata után nem használható fel. A Kerr XRV Herculite és a Kerr Prodigy kipolimerizálásához fogászati fénypolimerizációs készüléket, például Optilux 401/501 készüléket használjunk. Az anyagot annak alkalmazása előtt óvjuk mindenféle fényhatástól. FIGYELEM: A kompozit kifolyásának azaz a felesleges anyagveszteség elkerülése végett a szükséges anyag kinyomása után a fecskendő kinyomóját mindig csavarja két fordulattal vissza. Ezzel megakadályozhatjuk, hogy a kompozit a fecskendő kupakjába folyjék és így biztosíthatjuk az anyag folyamatos és problémamentes használatát. Az unidose patronok csak egyszeri felhasználásra alkalmasak. Kérjük ezeket a páciensnél történt használata után ne zárja le újra. A felszínekhez való kötődésről Útmutató a megfelelő kötési erő eléréséhez. 1. Izolálja a fogat áttetsző matricával. Kofferdám használata kimondottan ajánlott. 2. A nedves dentinfelszín ellentétben a száraz illetve kiszárított dentinfelszínekkel növeli a legújabb generációjú adhezívek ( pl. Optibond Solo Plus ) kötőerejét. Figyelem: a nedves semmi esetre sem vérrel vagy nyállal "szennyezett" felszínt jelent. 3. Mindig ügyeljen az anyagok felvitelének sorrendjére. 4. Szenteljen időt a felszínnek megfelelő anyag kiválasztására. 5. A klinikai tesztek lehetővé teszik a teljes savazási technika alkalmazását, azaz a dentin kondicionálást amennyiben arra lehetőség van. 6. Ügyeljen, hogy a puszter levegője olajmentes legyen. Alábélelő anyagok Az egyedülálló üvegtöltésű technológiánknak és a magas kötőerőnek köszönhetően a Kerr Optibond Solo Plus pótolja a hagyományos alábélelő anyagok használatát. Ez az előny lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy akár a zománc akár a dentin felületre csak egy anyagot használjunk ami idő és költségmegtakarítást jelent. Amennyiben Ön kettős, azaz dual kötéssel még biztonságosabb adhéziót kívánna elérni úgy azt lehetővé teszi Az Optibond 3A és 3B 24639 illetve 24640 rendelésszámú anyagok használata. Ezen az összekeverendő összetevőknél ugyanazt azüvegtöltésű technológiát alkalmaztuk mint a készletben is található Optibond Solo Plus - nál. Az Optibond Solo Plus unidose patronok felnyitása és alkalmazása * Tépje fel a külső védőfóliát * Vegye ki a Solo Plus unidose patront a fóliábol és a fóliát dobja ki * Fogja meg az optibond Solo Plus patron rövidebb tárolórészét és a felső hosszabb, vékonyabb zárórészt tekerje el mindaddig míg a két rész elválik egymástól. * Használja a Kerr applikátort. Merítse bele az anyagot tartalmazó rövidebb részbe úgy, hogy az applikátor végére elegendő anyag kerüljön. Optibond Solo Plus flakon használata * A flakont használat előtt rázza fel. * Cseppentsen egy csepp anyagot a keverőtálkába * Merítse bele a Kerr applikátort az anyagba Zománc/Dentin Útmutató Zománc és/vagy Dentin adhézióhoz. Megjegyzés: Kettőskötésű Optibond Dual Cure összetevők külön is megvásárolhatóak. Lásd a fentiekben leírt információt. Az alábbi technika egyaránt alkalmazható direkt kompozitrestaurációkhoz és új amalgámrestaurációkhoz. Az adhezív felvitelének leírása Kompzit direkt ragasztása zománchoz vagy/és dentinhez. 1. A zománcfelszíneket savazza fel Kerr 37,5 %-os foszforsavval 15 másodpercig. 2. Alaposan mossa és gyengéden fújja le a felszínt, de ne szárítsa ki. 3. Hordjon fel egy vékony réteget minden felszínre úgy, hogy az anyagot 15 sec. keresztül azt alaposan szétterítve 4. 3 másodpercen keresztül terítse szét az anyagot levegő segítségével 5. Polimerizálja az anyagot 20 másodpercen keresztül 6. Vigye fel a kompozitot és polimerizálja ki. A kompozitanyag felvitele 1. Válassza ki a kívánt színt 2. Ha fecskendővel dolgozik a szükséges anyag kinyomása után a fecskendő kinyomóját mindig csavarja két fordulattal vissza. Ezzel megakadályozhatjuk, hogy a kompozit a fecskendőben lévő nyomás miatt a kupakba folyjék és így biztosíthatjuk az anyag folyamatos és problémamentes használatát. 3. Ha unidose patronnal dolgozik akkor helyezze a patront a kinyomópisztolyba 4. Helyezze az unidose patron végét a preparáció elérhető legmélyebb pontjába. Az anyagot lassan de folyamatos nyomás mellett applikálja. 5. Az egymást követő rétegek ne legyenek 2 mm-nél vastagabbak. Adaptálja a kompozitot minden réteg után, hogy az anyag tökéletesen illeszkedjék a falakhoz. 6. Polimerizáljon minden réteget 40 másodpercig. Többfelszínű tömések esetében minden oldalt polimerizáljon 40 másodpercen keresztül. A Kerr XRV/Prodigy színskálájának ismertetése Mind az XRV Herculite mind a Prodigy a VITA színek széles skálájával rendelkező anyag. A VITA színek elterjedt használata miatt sok kompozitgyártó saját színskáláját az eredeti VITA színekhez való megfeleltetésként közelítő értékeket ad meg. Mivel azonban a Kerr kompozitanyagai megfelelően fedik a VITA színeket ezért rendelőjében Ön nyugodtan használhatja a már megszokott VITA színkulcsot. ( A VITA a német VITA Zahnfabrik GmbH cég bejegyzett márkája ) Az XRV Herculite és a Prodigy kompozitanyagok színlistája XRV fecskendő Zománc/Dentin: A1/A1, A2/A2, A3/A3, A3,5/A3,5, A4/A4, B1/B1, B2/B2, B3/B3, B4/B4, C1/C1, C2/C2, C3/C3, C4/C4, D2/D2, D3/D3, D4/D4, Incisal világos, Incisál közép, Cuspal, Cervical vörös/barna, Cervical sárga/barna, Cervical szürke/barna XRV unidose Zománc/Dentin: A1, A2/A2, A3/A3, A3,5/A3,5, A4, B1/B1, B2/B2, B3, B4, C1, C2/C2, C3, C4, D2/D2, D3, D4, Incisal világos, Incisal, Incisál közép, Incisal opák, Cuspal Prodigy fecskendő : A1,A2,A3,A3,5,A4,B1,B2,B3,B4,C1,C2,C3,C4,D2,D3,D4,Incisal,Incisal opák,Extra light Prodigy unidose : A1,A2,A3,A3,5,A4,B1,B2,B3,B4,C1,C2,C3,C4,D2.D4,Extra light Incisal: Ez a színtónus a fogorvos részére magas fokú transzulszenciát biztosít az élek illetve az áttűnő részek felépítéséhez. Ez az anyag egy tökéletes "Overlay material " különféle kompozitrestaurációkhoz. Univerzál Opáker: ( Csak a Prodigy rendszer alkotóeleme ) Ez a színtónus mélyebb kavitások pl. II osztályú restaurációk színblokkolásához készült, hogy a dentinszíneket módjában álljék elfedni az áttetszőbb színek applikálása előtt. Az univerzál Opáker szín az A3,5 színnek felel meg. Unidose patronok alkalmazása - Ezek az applikációspatronok színkódolva vannak és rajtuk látható egy színkodjelölés is, hogy minden lehetséges eszközzel megakadályozzuk az esetleges összecserélésüket. A csúcsok színei az alábbi három színből állnak XRV Herculite Prodigy Vörös patron Incisal Incisal Fekete patron Incisal Univerzál Opák Szürke patron Zománc Minden más szín Az unidose applikációs pisztoly sterilizálása: Autoklávban 30 percen keresztül 132°C-on